Sa kapin sa usa ka bulan nga nahabilin hangtod sa Pasko, ang mga negosyo sa langyaw nga patigayon sa China nakatapos na sa ilang peak nga panahon sa pag-eksport alang sa mga suplay sa pangilin, samtang ang mga advanced nga order misulbong sa taas nga rekord-nga nagpakita sa kalig-on ug pagkamapasibo sa "Made in China" taliwala sa kawalay kasiguruhan sa merkado sa kalibutan. Ang datos sa customs ug mga insight sa industriya nagpintal sa usa ka tin-aw nga hulagway sa lig-on nga cross-border trade performance sa China sa unang 10 ka bulan sa 2025.
Ang Yiwu, ang pinakadako nga hub sa kalibutan alang sa mga produkto sa Pasko, nagsilbi nga prominenteng barometer. Ang mga estadistika sa Hangzhou Customs nagpakita nga ang mga eksport sa mga suplay sa Pasko sa siyudad miabot sa 5.17 bilyon nga yuan (gibana-bana nga $710 milyon) sa
unang tulo ka quarter, nagtimaan sa 22.9% nga pagtaas sa tuig-sa-tuig. Ang pinakatalagsaon mao ang dayag nga pag-uswag sa kinatas-ang eksport: Ang Hulyo nakakita ug 1.11 ka bilyong yuan sa mga kargamento, samtang ang Agosto miigo sa taas nga 1.39 ka bilyong yuan—mas sayo pa kay sa tradisyonal nga Septiyembre-Oktubre nga peak period.
"Nagsugod kami sa pagtan-aw sa mga baligya sa Pasko sa mga sudlanan sa eksport kaniadtong Abril ning tuiga," ingon sa usa ka opisyal sa Yiwu Customs. "Ang mga retailer sa gawas sa nasud nagsagop sa usa ka 'forward stocking' nga estratehiya aron malikayan ang mga bottleneck sa logistik ug pag-usab-usab sa gasto, nga direktang nagduso sa sayo nga pag-uswag sa mga order."
Kini nga uso nahiuyon sa kinatibuk-ang pagtubo sa patigayon sa gawas sa China. Ang datos sa General Administration of Customs nga gipagawas kaniadtong Nobyembre 7 nagpakita nga ang kinatibuk-ang import ug pag-eksport sa China miabot sa 37.31 trilyon nga yuan sa unang 10 ka bulan, misaka ug 3.6% kada tuig. Ang mga eksport gipalapad sa 6.2% ngadto sa 22.12 trilyon nga yuan, nga adunay taas nga bili nga mga produkto nga nanguna sa pagtubo nga momentum. Ang mga produkto nga electromekanikal, nga nagkantidad ug 60.7% sa kinatibuk-ang eksport, misaka ug 8.7%, samtang ang mga integrated circuit ug bag-ong mga parte sa sakyanan sa enerhiya miuswag ug 24.7% ug 14.3% matag usa.
Ang pagkalain-lain sa merkado nahimo’g laing hinungdan nga drayber. Ang Latin America ug ang EU mao ang nag-unang mga merkado sa Yiwu alang sa mga suplay sa Pasko, nga ang mga eksport niini nga mga rehiyon mitubo og 17.3% ug 45.0% tuig-sa-tuig sa unang tulo ka quarter-nga managsama nga nagkantidad sa kapin sa 60% sa kinatibuk-ang eksport sa Pasko sa siyudad. "Ang Brazil ug uban pang mga nasud sa Latin America mitumaw isip lig-on nga mga makina sa pagtubo alang sa among negosyo," ingon ni Jin Xiaomin, Chairman sa Zhejiang Kingston Supply Chain Group.
Si Hong Yong, usa ka eksperto sa think tank sa China Digital-Real Integration 50 Forum, nagpasiugda nga ang sayo nga pagdagsang sa mga order sa Pasko nagpakita sa kalig-on sa langyaw nga pamatigayon sa China. "Kini usa ka kombinasyon sa katakus sa merkado ug dili mapulihan nga mga kapabilidad sa paggama. Ang mga negosyo sa China dili lamang nagpalapad sa mga bag-ong merkado apan nag-upgrade usab sa kantidad sa produkto, gikan sa barato nga mga butang hangtod sa mga butang nga adunay gahum sa teknolohiya."
Ang mga pribado nga negosyo nagpadayon nga adunay hinungdanon nga papel, nga nag-amot sa 57% sa kinatibuk-ang langyaw nga pamatigayon sa China nga adunay 7.2% nga pagtubo sa tuig-sa-tuig. "Ang ilang pagka-flexible nagtugot kanila sa dali nga pagtubag sa mga pagbag-o sa merkado, bisan sa tradisyonal nga mga piyesa sa awto o bag-ong mga bahin sa enerhiya," ingon ni Ying Huipeng, usa ka lider sa industriya sa mga piyesa sa awto.
Sa pagtan-aw sa unahan, ang mga eksperto sa industriya nagpabilin nga malaumon. "Ang langyaw nga pamatigayon sa China makabenepisyo gikan sa kompleto nga kadena sa industriya, lainlaing mga merkado ug pagbag-o sa digital nga pamatigayon," ingon ni Liu Tao, usa ka senior nga tigdukiduki sa Guangkai Industrial Research Institute. Samtang nagkalig-on ang panginahanglan sa kalibutan, ang kalig-on sa "Made in China" gilauman nga magdala labi pa nga positibo nga mga signal sa global nga kadena sa suplay.
Oras sa pag-post: Nob-21-2025
